مشاهدة النسخة كاملة : كلمة ""انثـــــــــــــــــــبر ""
ينابيع
11 Jul 2004, 09:24 PM
<span style='color:royalblue'><div align="center">
هي كلمة دارجه في المجتمع السعودي
وكثيرا ما تقولها الزوجة لزوجها ...
جهل معناها كثير من الناس
انثبر هي كلمة قديمه وهي تتكون من شقين (( انثى بر))
والانثى يقصد بها الاناث و بر يقصد فيها الاحسان
واصل الكلمة ان رجل تخاصم مع زوجته ووصل بهم الامر للمحكمة .. وقد وبخ القاضي الرجل وقال له (( انثى بر بها )) ..
ويقصد ان ارفق بها ولا تغضبها
وبعدها اصبحت النساء عندما تريد ان تستعطف زوجها تقول له (( انثى بر))
ومع مرور الوقت تطورت واصبحت (( انثــبر))
فأصبحت الزوجه عندما تريد الذهاب تقول لزوجها انثبر وخلنا نروح السوق ...او أهلي.. تقصد بر فيني و ودني السوق اواهلي </div></span>
صقر الأحبة
11 Jul 2004, 09:39 PM
<div align="center">السبيعي
بارك الله فيك على المشاركة الطيبة ،،،
لكن ما علمت معنى لكلمة انثبر إلا اجلس او خلك مكانك ،،،
بس كلامك منطقي 100 % و لا نقول إلا جعله الله في ميزان حسناتك ،،،
محبك في الله
صقر الأحبة</div>
النقاء
11 Jul 2004, 10:05 PM
السلام عليك ورحمة الله وبركاته معلومه مهمه ولكن لانتجرأعلي استخدامها لانها لازالت مطبوعه في أذهان الكثيرين بمعناها الدارج والتي تستخدم للزجر .فلو قالت امرأه لزوجها انثبر لمر عليها يوما عسيرا . فجزاك الله خيرا علي ذلك الاكتشاف ولكن صدقني لن يستخدمه احد.
عبيد المبين
11 Jul 2004, 10:43 PM
أخي السبيعي بارك الله فيك .. هل يمكن أن أعرف المصدر ؟
فقدأورد ابن الأثير في النهاية : " وفي حديث أبي موسى : ( أتدري ما ثبر الناس ؟ ) أي : ما الذي صدهم ومنعهم من طاعة الله ، وقيل : ما بطأ بهم عنها .
والثـبـر : الحـبـس " . انتهى كلام ابن الأثير ( باب الثاء مع الباء ) .
وما قاله ابن الأثير يتفق مع المعنى الدارج لكلمة انثبر ، أي : ابق واقعد وانحبس مكانك .
ومنه قول العرب : هذا مثبر الناقة ، أي : المكان الذي تطرح فيه الناقة ولدها . كما قال ابن فارس في المقاييس .
ومنه قول الشاعر :
<div align="center">بجاوية لم تستدر حول مثبر ولم يتخون درّها ضبّ آفن</div>
وجاء في الأساس للزمخشري : يقال ما ثبّرك عن حاجتك ، أي : ما ثبطك . ومعلوم أن معنى التثبيط التأخير .
وبهذا يعلم أن كلمة ( انثبر ) عربية مفردة غير مركبة .
والله أعلم .
ينابيع
12 Jul 2004, 12:18 AM
حياكم الله :)
جاني على الايميل مااعرف له مصدر :D
انا كنت احسب انثبر يعني اجلس بمكانك تفاجاءت بمعناها
فراشة المنتدى
12 Jul 2004, 04:25 AM
<div align="center"> السبيعي جزاك الله خير
انثبر معناها المعروف عندنا اجلس وما يقولها الشخص الا اذا كان غاضب
واما ان تقولها الزوجه لزوجها فربما تقول ودنى لهلي وانت انثبر هنا يعني اترزع :rolleyes: والله اعلم </div>
عبيد المبين
12 Jul 2004, 06:51 PM
<span style='color:darkblue'>
<div align="center">يا أخوتي الأعزاء ..</div>
<div align="center"> يا أيها الأحبة .. </div></span>أتمنى أن يكون الحديث عن الحقائق العلمية حديثا أكثر دقة وتحريا .. فإن العلوم لها أصولها ومصادرها .. وأما الشبكة العنكبوتية والرسائل الالكترونية فهذه لا بأس أن يؤخذ منها ما صح معناه وفق أسس معينة ..
منها : أن يكون الموقع موقعا علميا موثوقا يشرف عليه علماء أو أساتذة متخصصون .. ويكون موقعا رسيما أي يتحمل مسؤوليته من يقوم عليه .. مثل مواقع المشايخ المعروفين .. ومراكز الأبحاث والمواقع الإسلامية الشهيرة .. كإسلام أن لاين والإسلام تدي والإسلام سؤال وجواب ... وغيرها من المواقع المعروفة ..
ومنها : أن يكون المرسل متخصصا كمركز أبحاث أو متخصص معروف ، أو يكون قد أحال إلى مصدر وأمكن الاطلاع على هذا المصدر إن كان في الكلام غرابة ..
ومنها : نص المسألة إلى صاحبها عند عدم المعرفة التامة بها ،:
ونص الحديث إلى أهله فإن الويقة في نصه
<span style='color:darkred'><div align="center"> شكرا لك أخي السبيعي على تجاوبك .</div></span>
المزاح
12 Jul 2004, 06:58 PM
الأخ : السبيعي
يا حلاوة متأكد من هالمعلومة :wacko: :blink:
Powered by vBulletin® Version 4.2.2 Copyright © 2024 vBulletin Solutions, Inc. All rights reserved, TranZ by Almuhajir